Søværnet højtideligholder 145-års dagen for Fregatten Jyllands deltagelse i Slaget ved helgoland den 9. maj 1864.

Kl. 11.00 : Søværnets Tambourkorps marcherer gennem byen til Torvet.

Kl. 11.20 : Søværnets Tambourkorps giver koncert på Torvet.

Kl. 11.30 : Parade med Søværnets Tambourkorps, Faneborg og Søværnspersonel marcherer gennem byen til Fregatten

                  Jylland.

Kl. 11.40 : Koncert-tattoo ved søværnets Tambourkorps.

                  Velkomst ved Fregat-institutionens bestyrelsesformand, viceborgmester Jørgen Brøgger

                  "Søværnets Hilsen", tale ved stabschefen ved S.O.K., flotilleadmiral Henrik Andersen

Kl. 12.00 : "Dansk Løsen" - kanonsalut fra Bastionen. 

 

The danish Navy celebrate the 145-years day of whwn the Fregat Jylland joined the sea-battle at the island Helgoland, the 9. of May 1864.

11.00 o´clock : The Navy's orchestra are marching through the Town to the Marketplace.

11.20 o´clock : Concert at the Marketplace by the Navy's orchestra

11.30 o´clock : A Parade with the Navy's orchestra, Flags and navy-soldiers are marching through the Town to the 

                          Fregate Jylland

11.40 o´clock : Concert-tattoo by the Navy's orchestra

                          Welcome by the chairman of the Fregate-institution, vicemayor Jørgen Brøgger

                          "greeting from the Navy", speach by the staffchief of S.O.K., flotilleadmiral Henrik Andersen

12.00 o´clock : "Danish Sign", - the cannons are fired from the Bastion